If Lance sent the bear to his mother, he would have written the message for the card in plain English. The fact that the card was written in teddy bear talk tells you two things: First, the message on the card was not from Lance, so he didn't send the bear. Second, whoever sent the bear must have been a teddy bear.
Below is the message that was printed on the card that Lance's mother finally received after three attempts. When you're done reading it, there'll be no question who sent the bear and why.
Theodore is the one who sent the Mother's Day injured bear - a teddy bear that would later become his sister, and who you would know as Tilly-Bear.
(c) copyright 1996-2015 by Lance Micklus - All rights reserved